Vi bare bjørner
Hold deg i form med Isbjørn
Episode 31: Etter at Panda blir skadet på basketbanen, inviterer bjørnene Charlie med på basketlaget. Men når Charlie blir for god, er det ikke så gøy lenger. / Episode 32: Bjørnene bytter soverom for natten, og får et glimt inn i livene til hverandre.